Eure Meinung zum neuen Abenteuer (Spoileralarm)

[Comedix]

Hallo,

meine ausführliche Meinung wird sich noch ein wenig hinziehen, weil ich es wie immer handhabe: Das erste Durchblättern und oberflächliche Lesen für den ersten Eindruck. Durchgang 2 und 3 für den tieferen Einblick. Und ab dem 4. und 5. Mal schaue ich mir die Details an und schreibe sie auf.

Das neue Abenteuer ist - wertfrei - sehr textlasting und es gibt unglaublich viele Namen, die im Asterix-Archiv ergänzt werden müssen. Es kommen ein paar bekannte Charaktere vor und Asterix und Obelix verkleiden sich als Lusitanier. Ich freue mich schon auf die Diskussionen über die Veränderungen, vor allem bei Baba, dem Ausguck der Piraten.

Gruß
Marco

[Terraix]

Hallo, gerne gebe ich einen ersten Spritzer Garum dazu. Bislang habe ich den Band nun zweimal gelesen. Er ist anders als ich erwartet hätte, aber nicht minder gelungen.

Insbesondere hatte ich den Eindruck, dass Conrad zeichnerisch zu neuer Höchstform ausläuft - was für hervorragende Zeichnungen. Unsere Gallier als Lusitaner getarnt sind wirklich zum Brüllen witzig! Zeichnerisch habe ich nur zweierlei zu bemängeln:
Dass Baba seit wenigen Jahren keine roten Lippen mehr hat, damit kann ich leben. Aber warum sieht er im diesem Band plötzlich komplett anders aus? Und dann wirkt auf mich die Tafel beim Schlussbankett irgendwie etwas gar gedrungen.
Sprachlich ist die Geschichte voller Wortwitz. Dass Baba nun keinen Sprachfehler mehr hat, dies nicht erklärt wird und die Piraten selbst irritiert sind, hätte eleganter gelöst werden können, z.B. durch die Hilfe eines Griechen namens Logopaedos oder so. Nicht weiter verwunderlich also, dass Dreifuss das Ganze mit "O Tempora, o Mores" kommentiert.
Ansonsten eine Geschichte voller gelungener Kapitalismus- und Globalisierungskritik inklusive Catering. Allerdings hätte ich mir ein paar mehr portugiesische Besonderheiten gewünscht, vor allem diese Kopfsteinpflaster-Mosaiken. Aber vielleicht bedarf es für deren Entdeckung weiterer Lesedurchgänge. Insgesamt ein moderner, gelungener Band; wenngleich vieles für jüngere Leser (Kinder) etwas unverständlich sein dürfte.

[WeissNix]

Ich freue mich schon auf die Diskussionen über die Veränderungen, vor allem bei Baba, dem Ausguck der Piraten.

Wieso, hat Baba sich zum plastischen Chirurgen begeben? Während sich junge Frauen heute ihre Lippen mächtig aufplustern lassen, hat Baba sie sich etwa verkleinern lassen?

Dass Baba seit wenigen Jahren keine roten Lippen mehr hat, damit kann ich leben. Aber warum sieht er im diesem Band plötzlich komplett anders aus?...Dass Baba nun keinen Sprachfehler mehr hat, dies nicht erklärt wird und die Piraten selbst irritiert sind, hätte eleganter gelöst werden können, z.B. durch die Hilfe eines Griechen namens Logopaedos oder so.

Da hätten die Auto'en ihn besse' in 'ente schicken und du'ch einen ande'en Ausguck e'setzen sollen, was?

[idemix]

meine ausführliche Meinung wird sich noch ein wenig hinziehen,

Ich brauche auch noch ein-zwei Durchläufe,... habe ihn jetzt (einmal) gelesen und das reicht mir noch nicht für eine klare Meinungsbildung. Mein erster Eindruck ist weder negativ, noch übertrieben positiv.

[Michael_S.]

Hallo zusammen,

eine ausführliche Meinung werde ich sicher auch erst in ein paar Tagen formulieren, aber der erste Eindruck nach zweimaliger Lektüre ist derzeit sehr positiv. Die Story passt für mich (bis auf zwei Seiten, die völlig überflüssig und geradezu wie ein Fremdkörper erscheinen), die Namen sind sehr unterhaltsam, es gibt zahlreiche Anspielungen auf portugisische Eigenheiten, die Zeichnungen sind hübsch und detailreich, es gibt zahlreiche witzige Dialoge und kleine Pointen am Seitenende und der Tiefgang passt für mich ebenfalls.

Weil Baba hier schon angesprochen wurde: Die Szene hat mich insofern ein wenig irritiert, als der Text eindeutig suggeriert, dass es weiterhin Baba ist, während ich nach der Zeichnung ganz klar gesagt hätte, dass es einfach eine andere Person ist.

Obelix schwankt mal wieder zwischen seiner alten Rolle als gutmütig-naives Beiwerk und seiner neueren Rolle als etwas selbständigerer und gleichberechtigter Dialogpartner. Spannend ist das allemal, auch wenn er mir dadurch in einzelnen Szenen etwas unsympathischer ist als mir lieb wäre.

Und zum Titelbild kann ich nach dem Lesen des Bandes nur sagen: Der hektische Knirps und der lässige Dicke wurden gut getroffen!

[Erik]

Hallo,

Wieso, hat Baba sich zum plastischen Chirurgen begeben?

und zum Schneider, jedenfalls hat er eine neue Oberbekleidung.

Schlimm genug, dass Babas Sprachfehler der politischen Korrektheit zum Opfer fallen musste, aber dass es so passiert, ist fast schon beschämend. Ohne jede Erklärung einfach so beiläufig abgeräumt. Da Baba ohnehin nicht wiederzuerkennen ist, weder von der Visage noch von der Bekleidung her, hätte ich es verstanden, wenn man gesagt hätte, die Piraten haben sich einen neuen Ausguck zugelegt. Aber da sie sich ja selbst wundern, dass er das "R" spricht, kann das nicht gemeint sein.

Auch auffällig ist, dass die typischen numidischen Sänftenträger-Sklaven dem Zeitgeist nicht mehr entsprechen, so dass auffällig unauffällig aussehende Durchschnittstypen die Sänfte von Fetterbonus auf S. 7, letztes Bild, tragen müssen.

Ansonsten nur ein ganz kurzer erster Eindruck von mir: Das Album ist sehr textlastig wie schon die "Weiße Iris". Da dort eine neue Denkschule und Manipulationen hierdurch Thema waren, passte es dort. Für ein Reiseabenteuer hätte ich mir etwas mehr Knackigkeit in den Dialogen gewünscht. Es hat zuweilen den Anschein, als werde mehr geredet als gehandelt. Und das ist eigentlich nicht so recht der Stil der unbeugsamen Gallier.

Ersichtlich sehr viel Wert wird in dem Abenteuer - mit sehr schönen Bildern - in Text und Bild auf das Einfangen der Portugiesen als Volksgruppe gelegt. Das ist gegenüber den "Pikten" oder auch "Italien" von Ferri ein Pluspunkt. Aber die Geschichte als Ganzes hat mich nicht mitgerissen. Am Anfang geht es relativ stark los. Ein Bisschen dachte ich erst, könnte sie einen Charakter von "Goldene Sichel" haben, mal wieder als eine Art Kriminalgeschichte. Aber das ist es dann doch nicht wirklich geworden. Am Ende ist mir die "Lösung" durch Asterix' Idee zu simpel und billig, wie aus einer schlechten Schmierenkomödie. Der Böse wird knülle gemacht, bis er von selbst alles ausplaudert.

Weder das Einschleichen von Asterix und Obelix auf die Party, zu der nun rein zufällig gerade Cäsar aus Rom angereist ist, noch die Durchführung des Plans oder Cäsars Reaktion wirken irgendwie glaubhaft oder plausibel. Dass Karies da lautstark ein Geständnis in Richtung Feterbonus und Cäsar rausbrüllt, war überhaupt nicht planbar. Wenn das Asterix' Idee war, dann war sie selten dürftig, denn die Erfolgschance war minimal.

Es war eher so, dass irgendeine Lösung hermusste, nachdem zuvor auf bis Seite 43 noch nichts in diese Richtung bewegt wurde.

Insofern bin ich auch etwas enttäuscht. Nach "Iris" hatte ich in Fabcaro größere Hoffnungen gesetzt. Das Album hat gute Szenen und ein paar schöne Anspielungen, u. a., aber nicht nur in den Namen. Eine ansprechende und in sich schlüssige Geschichte hat sie nicht. Und die Prügelszenen mit den Römern wirkten auch eher wie pflichtschuldig eingebaut, weil das ja sein muss.

Gruß
Erik

[asdert]

Nach dem ersten Tag:
Lieblingsname: Pickdirosine (auch wenn das nur ein Deckname ist)
Lieblingsbild: Das Lager auf Seite 20. Licht und Schatten auf Amphoren, Gemäuer und Gebälk! Einfach wunderbar!
Lieblingsreim:
Mein Herz ist voller Trauer.
Im Bauch ist mir ganz flau.
Denn nichts ist mehr von Dauer
Außer Kabeljau!